|
- A -
Abgerechnet
Abgleich
[tse:nit]
10it
Anwesenheit <-> Leistungen
Abmeldung
Dienstgang
Abteilungen
Begriffserklärung
Farbe zuweisen
Liste
Stammdaten
werden nicht angezeigt (im Schichtplaner)
werden nicht angezeigt (in der Akkordlohnliste)
werden nicht angezeigt (in der Lohnliste)
werden nicht angezeigt (in Kapazitätsplaner)
Abteilungsleiter
für mehrere Abteilungen
Rechte für Änderungen am Sonderurlaub entziehen
Rechte für Änderungen an den eigenen Zeiten entziehen
Rechte für Änderungen an den Mitarbeiter Stammdaten entziehen
Rechte für Änderungen an der eigenen Urlaubskarte entziehen
Abweichungen
von Vorgaben aus Tagesplan
Abweichungen genehmigen
Abwesenheit
Liste
Statistik
Administrator
Rechte
Akkordlohn
Akkordlöhne
Aktuelle Änderungen
Aktueller Stand
Stundenkonto in Resturlaubsliste anzeigen
Stundenkonto in Urlaubskarte anzeigen
Ändern
Drucker
Druckerschacht
Kennwörter
Papierquelle
Anmeldebildschirm
letzte Anmeldezeit nicht anzeigen
Anmeldung
Aus Hauptprogramm heraus ausschalten
bei Programmstart
Dienstgang
nur an bestimmten PCs
Anschluss
Transponder
Transponder Netzwerk
Antrag
Eintrag als Antrag definieren
Kenner als Antrag definieren
Übersicht Urlaubsanträge
Anwesenheit
Liste
Anwesenheitsliste
Letzte Änderungen farblich hervorheben
Arbeitserlaubnis
Mitarbeiter (ausländische)
Arbeitsplan
bearbeiten
drucken
Arbeitsstätte
Arbeitstage
pro Jahr
pro Woche
Arbeitszeit
Mitarbeiter
Modell
Arbeitszeiten
Arbeitszeitmodell
Mitarbeiter
Arbeitszeitmodell
Allgemein
Datumsabhängigen Eintrag löschen
Liste
Löschen
nicht im Schichtplan sichtbar
Speichern
Speichern vor Sperre erlauben
Arbeitszeitmodelle
Aufrufparameter
/AuftragTag
/COM:x
/COM1
/COM2
/Einmal
/KeineAZ
/NoReadOnlyCheck
/NoWriteCheck
/OhnePW
/Stechuhr
/StechuhrLock
/Transponder
/TransponderLock
/TransponderNormal
Auftrag
anlegen
Bemerkung
buchen
Dokumente hinterlegen
kopieren
Nachkalkualtion
Schnellerfassung
Aufträge
Liste Stammdaten
Stundenübersicht
Aufträge umbuchen
Alle Zeiten umbuchen
aus Auftragsliste Details
aus Auswertung Aufträge Tageweise
Auftrags Schnellerfassung
Auftragsliste
Millisekunden
Auftragszeiten
exportieren
Liste
Millisekunden
umbuchen
Ausdruck
Aufträge Stundenübersicht
Auftragszeitkonten Monatsweise
Fehlzeitenkarten
Fehlzeitenkarten in schwarz/weiß
Mitarbeiter Stammblätter
PDF-Dateien
Urlaubskarten
Urlaubskarten in schwarz/weiß
Zeitkonten Monatsweise
Auswertung
Abteilungsweise
Abwesenheits Statistik
Abwesenheitsliste
Anwesenheitsliste
Aufträge Monatsweise
Aufträge Tageweise
Aufträge Tageweise bearbeiten
Aufträge umbuchen
Auftragsinfo
Auftragsliste
Auftragsliste Detail Informationen
Auftragszeiten
Dienstgänge
Dienstplan
Fehlerprotokoll Buchungszeiten
Fehlzeitenkarte
Geburtstagskinder
Geburtstagsliste
Jahresübersicht Urlaub
Kapazitätsplanung
Lohnliste
Monatsübersicht
Pausenkontrolle
Personalkapazitätsplanung
Resturlaub
Resturlaub Hitliste
Resturlaub Hitliste Krank Tage
Resturlaub Hitliste verfallener Urlaub
Resturlaub mit Stundenkonten
Resturlaub Verteilung auf Monate
Schichtplaner
Steuerberaterliste
Tageweise
Urlaubskarte
Wochenweise
Auswertung Tageweise
- B -
Bankverbindung
Mitarbeiter
Bedienung
Bemerkung
Auftrag
Mitarbeiter
Urlaubskarte
Berechnung
Akkordlohn
Akkordlöhne
Entgelt
Lohnliste
Tagessumme
Urlaubsanspruch
Bilanz
Urlaubsrückstellung
Bildschirm
Schutz
Blind
Rot-Grün
Buchung
Abmelden
Allgemeines
Anmelden
Aufträge
berührungslos
Dienstgang
Fahrzeug
Fehlbeleg ausdrucken
Kfz
Korrektur wegen Rundung
PC
Tastatur
Transponder
vergessen
Zeit vom Server ermitteln
- C -
Chefliste
Citrix
COM-Port
- D -
Dateien
bei Auftrag hinterlegen
Datenschutz
im Urlaubsmodell zugeordnete Mitarbeiter anzeigen
Datev
Abgleich Anwesenheit <-> Leistungserfassung
Produktivitäts Statistik
Unproduktive Leistungen (Stammdaten)
unproduktive Zeiten
Datum und Uhrzeit vom Server lesen
Datumsformat
einstellen
Dauerfeiertage
Deinstallation
Dienstgang
Begriffserklärung
Definition
Fahrzeug reservieren
Grund anzeigen
Nacherfassen
Schaltfläche ausblenden
Übersicht
Dienstplan
ändern
bearbeiten
drucken
Dienstreise
Reisezeiten
Domänen Kennwort verwenden
Druck
Aufträge Stundenübersicht
Stundenübersicht Aufträge
Drucken
andere Papierquelle
anderer Druckerschacht
Aufträge Stundenübersicht
Auftragszeitkonten Monatsweise
Beleg für vergessene Buchung
Druckvorschau
Druckvorschau, erweiterte Einstellungen
Fehlzeitenkarten
Fehlzeitenkarten in schwarz/weiß
Mitarbeiter Stammblätter
nicht auf Standarddrucker
Urlaubskarten
Urlaubskarten in schwarz/weiß
Zeitkonten Monatsweise
Druckerschacht wechseln
Druckvorschau
erweiterte Einstellungen
- E -
Einrichtung
Arbeitszeitmodelle
Tagespläne
Einstellungen
Administrator
Administrator Auswertungen
Allgemein
Auftragsverwaltung
Hilfsprogramme
Lohnliste
Projekterfassung
Stammdaten
Urlaubsverwaltung
Zeiterfassung
Zusatzprogramme
Eintrag
an Feiertagen
an Wochenenden
Entgeltberechnung
Erfassungsgeräte
Erlaubte PCs
Erste Schritte
Bedienung
Stammdaten
Vortrag Urlaubsanspruch (bei Erstanlage)
Vortrag Zeitkonto (bei Erstanlage)
Erstinstallation
Export
PDF-Dateien
Exportdatei
PDF
Exportieren
Abwesenheitsliste
Anwesenheitsliste
Auftragsliste
Auftragsliste Detail Informationen
Entgeltabrechnung
Geburtstagsliste
Jahresübersicht
Kapazitätsplanung
Lohnliste
PDF-Dateien
Personalkapazitätsplanung
Stammdaten Aufträge
Steuerberaterliste
- F -
Fahrzeuge
Reservieren mit Startzeit
Reservierung von Stechuhr
FAQ
Abteilung ausblenden
Abteilung wird nicht angezeigt
Administrator Kennwort ändern
Allgemeines
Anrechnung manuelle Korrekturen
Anrechnung Wegezeiten
Anwesenheitsliste Warum sind einige Einträge farbig?
Anwesenheitsliste Warum wird ein bestimmter Mitarbeiter nicht angezeigt?
Arbeitstage für die Urlaubsverwaltung
Automatische Auftragsnummer wird nicht korrekt ermittelt
Datenbank Verzeichnis ändern
Datumsformat Jahreszahl
Fahrzeug reservieren mit Startzeit
Feiertag wird nicht berücksichtigt
Feiertage werden nicht erkannt
gebuchte Pausenzeit korrigieren
Hinweise für die Ersteinrichtung
Installation
Jahresarbeitszeit
Jahresübersicht Urlaubskarten Eintragsart ausblenden
Jahresübersicht Urlaubskarten Eintragsart wird nicht angezeigt
keine Tageseinträge möglich
Keine Uhrzeit am Anmeldebildschirm / Stechuhr-PC
Kennwort ändern
Lohnliste
Mehrere Stechuhr PC
Mitarbeiter ausblenden
Mitarbeiter wird nicht angezeigt
Schichtplaner
Stechuhr PC
Tag wird nicht berücksichtigt
Uhrzeit vom Server lesen
unterschiedlicher Saldo im aktuellen Monat bei Administrator / Mitarbeiter
Urlaub an "falschen" Wochentagen
Urlaub wird falsch berechnet
Urlaubskarte eigene Eintragsarten erstellen
Urlaubskarte für das nächste Jahr wird noch nicht angezeigt
Urlaubskarte keine Einträge möglich
Urlaubskarten Eintrag für einen halben Tag vornehmen
Vortrag Urlaubsanspruch (bei Erstanlage)
Vortrag Zeitkonto (bei Erstanlage)
Zeiten in den nächsten Monat vortragen
Zeiterfassung
Zuschlag wird nicht berechnet
Farbe
Abteilung zuweisen
Feiertage
Mitarbeiter in Jahresübersicht Urlaubskarten farbig anzeigen
Mitarbeiter in Schichtplaner farbig anzeigen
Mitarbeiter zuweisen
Samstag
Sonnabend
Sonntag
Wochenenden
Fehler
Cannot open any more tables
Object invalid or no longer set
Sie haben keinen Schreibzugriff auf diesen Ordner!
Too many tables open
Windows 2000 SP2
Windows XP
Fehlzeiten
Art der Fehlzeit
definieren
Fehlzeitstatistik
Liste
Übersicht
Fehlzeitenkarte
Drucken
Drucken in schwarz/weiß
Einträge anpassen
Farben der Einträge ändern
Farben der Kenner ändern
Fehlzeitenkarte
Kenner anpassen
neu berechnen
Fehlzeitenkarten
Fehlzeitenkarten
Feiertag
Urlaubskarteneintrag
wird nicht erkannt
Feiertage
Allgemein
andere Länder
Dauerfeiertage
England
Estland
EU
Großbritannien
Österreich
Schweiz
Spanien
Tschechien
Wiederkehrende
zusätzliche
Fenster
Position beim Verlassen speichern
Ferien
Sondertermine
Folgejahr
Urlaubskarte anzeigen
Freistellung
F-Tasten
Funktionstasten
- G -
Gesamtpreis
Gleitzeit
Modell
Gleitzeitmodelle
Arbeitszeitmodelle
Stammdaten
- H -
Halber Tag
Automatisch an Heiligabend und Sylvester
Häufige Fragen
Abteilung ausblenden
Abteilung wird nicht angezeigt
Administrator Kennwort ändern
Administrator Passwort ändern
Allgemeines
Anrechnung manuelle Korrekturen
Anrechnung Wegezeiten
Anwesenheitsliste Warum sind einige Einträge farbig?
Anwesenheitsliste Warum wird ein bestimmter Mitarbeiter nicht angezeigt?
Arbeitstage für die Urlaubsverwaltung
Automatische Auftragsnummer wird nicht korrekt ermittelt
bei der Ersteinrichtung
Datenbank Verzeichnis ändern
Datumsformat Jahreszahl
Fahrzeug reservieren mit Startzeit
Feiertag wird nicht berücksichtigt
Feiertage werden nicht erkannt
gebuchte Pausenzeit korrigieren
Installation
Jahresarbeitszeit
Jahresübersicht Urlaubskarten Eintragsart ausblenden
Jahresübersicht Urlaubskarten Eintragsart wird nicht angezeigt
keine Tageseinträge möglich
Keine Uhrzeit am Anmeldebildschirm / Stechuhr-PC
Kennwort ändern
Lohnliste
Mehrere Stechuhr PC
Mitarbeiter ausblenden
Mitarbeiter wird nicht angezeigt
Schichtplaner
Stechuhr PC
Tag wird nicht berücksichtigt
Uhrzeit vom Server lesen
unterschiedlicher Saldo im aktuellen Monat bei Administrator / Mitarbeiter
Urlaub an "falschen" Wochentagen
Urlaub wird falsch berechnet
Urlaubskarte eigene Eintragsarten erstellen
Urlaubskarte für das nächste Jahr wird noch nicht angezeigt
Urlaubskarte keine Einträge möglich
Urlaubskarten Eintrag für einen halben Tag vornehmen
Vortrag Urlaubsanspruch (bei Erstanlage)
Vortrag Zeitkonto (bei Erstanlage)
Zeiten in den nächsten Monat vortragen
Zeiterfassung
Zuschlag wird nicht berechnet
Hauptfenster
Heiligabend
Automatisch als halben Tag
Hilfsmenü
HTML
Export der Anwesenheitsliste
- I -
Im Schichtplaner anzeigen
Industrieminuten
Status anzeigen
Installation
Administrator
Allgemeine Hinweise
Anleitung
Auftrags Schnellerfassung
berührungsloser Leser
Citrix
deinstallieren
Einzelplatz
Netzwerk
Novell Netzwerk
Projekt Schnellerfassung
Reparieren
Schnellerfassung
Terminal Server
Transponder
Windows Terminal Server
WTS
- J -
Jahres
Arbeitstage
Arbeitszeit
Jubilare
Jubiläum
- K -
Kapazitätsplanung
Kennwort
Administrator
ändern
Pflicht
zum Verlassen der Erfassung mittels Transponder
zum Verlassen der Stechuhr
Kennzeichnung
ändern
Kfz
Kommentar
Urlaubskarte
Krank
Anzahl der Tage
Lohnart
Tage eintragen
Krankenkasse
Liste mit Krank-Tagen
Kunden
Liste
Kurztasten
- L -
Legende
Urlaubskarte, farbig
Leistungserfassung
[tse:nit]
Lieferanten
Liste
Lieferanten Rechnungen
Bearbeiten
Neue Rechnung erfassen
Liste
Abteilungen
Arbeitszeitmodelle
Auftrags Stammdaten
Auftrags Stammdaten mit Tätigkeiten
Auftragszeiten
Kunden
Lieferanten
Mitarbeiter
Nachträglich Änderungen an Tagen
Sondertermine
Tagespläne
Urlaubskarten Kenner
Lizenz
Lohnarten
Krank
Lohnfortzahlung
Urlaub
Lohnberechnung
Lohnarten
Lohnliste
Lohnmodelle
Lohnfortzahlung
Lohnart
Lohnliste
häufige Fragen
Lohnmodelle
- M -
Manuelle Änderungen Zeiten
Ausgabe Tageweise
Dienstreise Schnellerfassung
Liste
Manuelle Schnellerfassung
Mauszeiger
Menüleiste
Messe
Sondertermine
Millisekunden
Mitarbeiter
Anmeldung nur an bestimmten PCs erlauben
Arbeitserlaubnis (Ausländer)
Arbeitszeiten
Bankverbindung
Bemerkung
Farbe zuweisen
Liste
Monatslohn
Nationalität
Neu
Rechte
Rechte kopieren
Schlüssel zuweisen (Transponder)
Stammdaten
Stundenlohn (extern)
Stundenlohn (intern)
Transponder
Urlaubsanspruch
Wegezeiten
wird nicht angezeigt (im Schichtplaner)
wird nicht angezeigt (in Kapazitätsplanung)
wird nicht angezeigt (in Lohnliste)
wird nicht angezeigt (kein aktueller)
Mitternacht
Module
Monatsabschluss
ausführen
Menüeintrag nicht sichtbar / vorhanden
verbieten für "normale" Mitarbeiter und Abteilungsleiter
Monatssalden
Monitor
Multimonitor Betrieb
Schutz
- N -
Nach Nr. sortieren
Nachkalkulation
Nachrichten
am Transponder
am Transponder aktivieren
an Stechuhr aktivieren
Ausgang
Eingang
Versand aus Urlaubskarte für Mitarbeiter deaktivieren
Versenden
Nachtarbeit
Nachtschicht
Nationalität
Mitarbeiter
Netzwerk
Installation
Terminal Server
Neuer Tag
Neuerungen
- O -
Optik
Office 2000
Office 2003
Office XP
Visual Studio 2005
Optimieren für DIN-A4
Optionen
Administrator
Administrator Auswertungen
Allgemein
Auftragsverwaltung
Hilfsprogramme
Lohnliste
Projekterfassung
Stammdaten
Urlaubsverwaltung
Zeiterfassung
Zusatzprogramme
Outlook
Anwesenheitsliste einbinden
- P -
Papierquelle wechseln
Parameter
Aufrufparameter
Kurzübersicht
Paßwort
Administrator
ändern
Pflicht
zum Verlassen der Erfassung mittels Transponder
zum Verlassen der Stechuhr
Pause
Allgemein
beginnt zu früh
beginnt zu spät
dauert zu lang
nicht eingehalten
nicht lang genug
Pausenkontrolle bei Pflichtpausen
Pausenzeiten kontrollieren
Tagesplan Pausenzeiten
zu kurz
zusätzliche manuell erfassen
Pausenkontrolle (ausschalten)
PC
absichern
nur bestimmte PCs für Mitarbeiter freigeben
PDF
Export
PDF-Dateien
PDF-Export
Personalkapazitätsplanung
Personalplanung
Anwesenheitsliste
Jahresübersicht Urlaub
Resturlaub
Schichtplan
Urlaubskarte
Planzeiten
Probezeit
Beim Mitarbeiter hinterlegen
Endene Probezeiten anzeigen
Probezeiten
Programm
Lizenzen
Module
Oberfläche
Programmstart
Allgemein
Anmelde Dialog
- R -
Raucherpause
Rechner absichern
Rechte
Administrator
Allgemeine Hinweise
Einschränken für Abteilungsleiter
für manuelles Erfassen von Zeiten
für Mitarbeiter vergeben
kopieren
Registry
Datenbankpfad unter Vista
Reisezeiten
Restanspruch
Resturlaub
Überschrift
Vorjahres Urlaub verfällt
Resturlaubsliste
Stundenkonto in Resturlaubsliste anzeigen
Rot-Grün
Blind
Sehschwäche
Rückstellung
Bilanz
Urlaub
Runden
Rundungsregeln
von Zeiten
Rundung
Originalzeiten
- S -
Saldo
an Stechuhr anzeigen
an Transponder anzeigen
Monat
Sammeleinträge
Urlaubskarten
Schichtplan
ändern
Arbeitspläne drucken
bearbeiten
Dienstpläne drucken
Drucken
Einsatzbeispiele
häufige Fragen
Legende
Urlaubskarten Einträge einblenden
Schichtplaner
Spaltenbreite
Zeilenhöhe
Schlüssel
überprüfen (Transponder)
zuordnen (Transponder)
Sehschwäche
Rot-Grün
Silvester
Automatisch als halben Tag
Sollzeiten
Sondertermine
Jahresübersicht Urlaubskarten
Liste
Stammdaten
Sonderurlaub
Spalten
Schichtplaner
Spaltenbreite
Schichtplaner
Sperre
Urlaubskarten Einträge
Zeikonten
Spesen
anzeigen
erfassen
Spesenabrechnung
Spesen anzeigen
Spesen erfassen
SQL Server
Statusleiste
Stechuhr
Bemerkung für Pause
immer im Vordergrund
Kennwort zum Verlassen der Stechuhr
nur für Aufträge / Projekte
nur für bestimmte Mitarbeiter freigeben
Paßwort zum Verlassen der Stechuhr
PC absichern
Saldo anzeigen
Stundenkonto anzeigen
Steuerberater
Bemerkung
Lohnliste
Steuerberaterliste
Steuerberaterliste
Überschrift
Stundenkonto
an Stechuhr anzeigen
an Transponder anzeigen
Stand in Resturlaubsliste anzeigen
Stand in Urlaubskarte anzeigen
Stundenlohn
Mitarbeiter (externer)
Mitarbeiter (interner)
Stundennachweis
Stundenübersicht
Aufträge
Stundenzettel
Sylvester
Automatisch als halben Tag
Symbolleiste
Symbolleisten
Office 2000
Office 2003
Office XP
Visual Studio 2005
Systemsteuerung, System und Sicherheit, System
- T -
Tagesliste
Tagesplan
Allgemeines
anlegen
Liste
Lohnmodell zuordnen
nicht im Schichtplan sichtbar
Taskmanager
Tastenbelegung
Tätigkeitsbericht
bearbeiten
Terminal Server
Timeserver
Allgemein
Titelleiste
Transponder
automatische Schlüsselzuordnung aktivieren
Begriffserklärung
Buchung
COM Schnittstelle wählen
Kennwort zum Verlassen des Erfassungsbildschirm
Netzwerk
Online Animation
Passwort zum Verlassen des Erfassungsbildschirm
PC
PC nur für bestimmte Mitarbeiter freigeben
RJ/45
Saldo anzeigen
Schlüssel überprüfen
Schlüssel zuordnen
Stundenkonto anzeigen
USB
Treiber
Datenbank
Jet
tse:nit
- U -
Überprüfen
Schlüssel (Transponder)
Überschrift
Resturlaub
Steuerberaterliste
Übersicht
Abweichung von Vorgaben aus Tagesplan
Abwesenheitsliste
Anwesenheitsliste
Chefliste
Dienstgänge
fehlende Buchungszeiten
Krankstunden eines Monats
Kranktage
Kranktage eines Monats
Kranktage Vergleich mit Vorjahr
Plus- / Minusstunden
Resturlaub
Resturlaub Verteilung auf Monate
Stundenkonten
Tagesliste
Verfallener Urlaub
Uhrzeit
vom Server ermitteln
Umbuchen
Auftragszeiten
Urlaub
Jahresübersicht
Lohnart
Resturlaub
Sonderurlaub
Sperre
Urlaubskarte
Verteilung auf Monate
Vorjahres Urlaub verfällt
Urlaubsanspruch
Berechnung
Rundung
Urlaubsmodell
Urlaubsanträge
genehmigen
papierlos
Urlaubskarte
Bemerkung
Drucken
Drucken in schwarz/weiß
Eintrag an Feiertagen
Eintrag an Wochenenden
Einträge anpassen
Eintragssperre
Farben der Einträge ändern
Farben der Kenner ändern
für Folgejahr anzeigen
für nächstes Jahr anzeigen
Kenner anpassen
Kommentar
Legende farbig
Maximale Urlaubstage pro Abteilung
Mindestbesetzung in Abteilung
neu berechnen
periodischer Eintrag
Sammeleinträge
Sperren
Stand des Stundenkonto in Symbolleiste anzeigen
Stundenkonto in Urlaubskarte anzeigen
Urlaubskarte
Urlaubssperre
Urlaubskarten Kenner
Liste
Urlaubsmodelle
Urlaubsrückstellung
Urlaubssperre
User Info
- V -
Vortrag
Urlaub
Zeitkonto
- W -
Was ist Neu?
Wegezeiten
manuell korrigieren
Mitarbeiterbezogen
PC bezogen definieren
Windows
Datumsformat
Systemsteuerung
Terminal Server
XP Embedded
XPe
Wochenabschluss
WTS
- Z -
Zeilen
Schichtplaner
Zeilenhöhe
Schichtplaner
Zeit
Manipulieren
nur von bestimmten PC freigeben
vom Server ermitteln
Zeiten
Erfassen zum Nachtragen
Nachtragen
Originalzeiten bei Rundung
Rechte für Nachtragen
sperren
Zeiterfassung
berührungslos
manuelle Schnellerfassung
mit Stechuhr PC
mit Transponder
nur von bestimmten PCs
Zeitkonto
in Resturlaubsliste anzeigen
Zeitkonto pflegen
Zeitzuschläge
Wegezeit
Zusätzliche Pausen
| 